traverse de cadre de châssis
- Domaine
-
- industrie automobilechâssis du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Pièce d'écartement fixée à l'âme des longerons du cadre de châssis par rivetage ou boulonnage.
Notes :
La forme abrégée « traverse » est aussi utilisée.
Le concept est classé sous : soubassement - cadre.
Terme privilégié :
- traverse de cadre de châssis n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- traverse de cadre n. f.
Terme déconseillé :
- traverse de châssis
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Transverse member riveted or bolted to the web of a chassis frame side rail.
Notes :
The abbreviated terms "crossmember" and "frame crossmember" are also used.
The concept is classified under: body understructure - chassis frame.Terme :
- chassis frame crossmember
Terme associé :
- chassis crossmember
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Perfil espaciador fijado al alma de los largueros del bastidor con remaches o tornillos.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - bastidor de chasis.
Termes :
- travesaño de bastidor s. m.
- puente de bastidor s. m.