cadre de châssis surbaissé
- Domaines
-
- industrie automobilechâssis du véhicule automobile
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Cadre de châssis de véhicule dont les longerons sont incurvés en forme de voûte à l'emplacement du train arrière.
Notes :
On utilise ce cadre de châssis pour réduire la hauteur au sol du plan de chargement d'un véhicule motorisé ou non motorisé.
La forme abrégée cadre surbaissé est aussi utilisée.
Le concept est classé sous : soubassement - cadre.
Terme privilégié :
- cadre de châssis surbaissé n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Vehicle chassis frame having arched side rails over the rear axle.
Notes :
The abbreviated term "dropped frame" is also used.
This frame reduces the height of the cargo plane of a motorized or non-motorized vehicle.
The concept is classified under: body understructure - chassis frame.Terme :
- dropped chassis frame
Termes associés :
- drop frame
- drop-frame
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Bastidor de vehículo cuyos largueros están curvados formando un arco a la altura del puente trasero.
Notes :
Este tipo de bastidor se utiliza para reducir la distancia al suelo del plano de carga de un vehículo con o sin motor.
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - bastidor de chasis.Termes :
- bastidor de chasis bajado s. m.
- bastidor bajado s. m.