cadre de châssis rétréci
- Domaines
-
- industrie automobilechâssis du véhicule automobile
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Cadre de châssis dont les longerons sont plus rapprochés, soit à l'extrémité avant, soit à l'arrière.
Notes :
Ce type de cadre se retrouve sur certains porteurs équipés de carrosseries pour le transport de produits embouteillés.
Les formes abrégées cadre rétréci et cadre à rétreint sont aussi utilisées.
Le concept est classé sous : soubassement - cadre.
Termes privilégiés :
- cadre de châssis rétréci n. m.
- cadre de châssis à rétreint n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Chassis frame having side rails that are closer together at the front or back.
Notes :
The abbreviated term "pinched frame" is also used.
This type of frame is found on straight trucks fitted with a bottler's body.
The concept is classified under: body understructure - chassis frame.Terme :
- pinched chassis frame
Terme associé :
- A frame
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Bastidor cuyos largueros están más cercanos entre sí en uno de los extremos.
Notes :
Este tipo de bastidor se encuentra en ciertos vehículos de transporte provistos de carrocerías para transportar productos embotellados.
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - bastidor de chasis.Termes :
- bastidor de chasis estrechado s. m.
- bastidor de chasis cónico s. m.