suspension
- Domaines
-
- industrie automobilesuspension du véhicule automobile
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des organes du véhicule qui assurent la liaison flexible entre le cadre de châssis et les essieux.
Note :
Le concept est classé sous : soubassement - suspension.
Terme privilégié :
- suspension n. f.
![suspension](https://contenu.vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/illustrations/51690.jpg)
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
System which provides a flexible connection between the chassis frame and the axles.
Notes :
The abbreviated term "suspension" is also used.
The object of any suspension system is to allow the ((vehicle)) to travel forward with a minimum amount of up-and-down movement. It also permits the ((vehicle)) to take turns with little roll or tendency to break frictional contact (skidding) between the tires and the road.
The concept is classified under: body understructure - suspension.Terme :
- suspension system
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Conjunto de mecanismos del vehículo que aseguran el enlace flexible entre el bastidor del chasis y los ejes.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - suspensión.
Terme :
- suspensión s. f.