demi-essieu
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Essieu porteur sans poutre centrale.
Notes :
Ce type d'essieu peut se trouver, par exemple, sur un train roulant de semi-remorque porte-engins.
On ne devrait pas employer le terme « pont à trompettes » dans ce sens.
Le concept est classé sous : soubassement - essieux et roues.
Terme privilégié :
- demi-essieu n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- demi-essieu oscillant n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Load-carrying axle having no central beam.
Notes :
This type of axle can be found, for example, on lowbed semi-trailer running gears.
The concept is classified under: body understructure - axles and wheels.Termes :
- stub axle
- half axle
- split axle
Terme associé :
- swinging halfaxle
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Eje libre sin barra central.
Notes :
Este tipo de eje se utiliza por ejemplo en el tren rodante de los semirremolques para el transporte de vehículos (camas bajas).
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - ejes y ruedas.Terme :
- eje muñón s. m.