tandem poussé
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Train de roues arrière d'un véhicule motorisé, comportant un pont moteur à l'avant et un essieu non moteur à l'arrière.
Notes :
Dans un tandem poussé, l'essieu placé le plus vers l'arrière est de type moteur et celui vers l'avant roule librement (supporte la charge seulement).
Le concept est classé sous : soubassement - essieux et roues.
Terme privilégié :
- tandem poussé n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Tandem axle in which the rearmost axle is a driving axle and the front axle is a non-powered axle.
Note :
The concept is classified under: body understructure - axles and wheels.
Terme :
- pusher tandem
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Tren de rodado trasero de un vehículo motorizado que tiene un eje motor y un contraeje.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - ejes y ruedas.
Terme :
- tándem con eje motriz y eje loco s. m.