porte-roue de secours
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Support servant à ranger la roue de secours du véhicule.
Note :
Le concept est classé sous : soubassement - essieux et roues.
Terme privilégié :
- porte-roue de secours n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- support de roue de secours n. m.
Terme déconseillé :
- porte-pneu de secours
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Support for carrying the spare wheel of a vehicle.
Note :
The concept is classified under: body understructure - axles and wheels.
Terme :
- spare-wheel carrier
Terme associé :
- spare tire carrier critiqué
Expression courante aux USA.
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Soporte utilizado para acomodar la rueda de repuesto del vehículo.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - ejes y ruedas.
Termes :
- soporte de rueda de repuesto s. m.
- soporte de rueda de refacción s. m.