carter d'embrayage
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Enveloppe rigide servant à protéger l'embrayage.
Notes :
Le carter d'embrayage est boulonné à la partie avant de la boîte de vitesses principale.
Le concept est classé sous : soubassement - embrayage.
Termes privilégiés :
- carter d'embrayage n. m.
- cloche d'embrayage n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- cage d'embrayage n. f.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Cast iron or aluminium housing which protects the clutch assembly.
Notes :
The clutch housing is bolted to the front of the main transmission.
The concept is classified under: body understructure - clutch.Termes :
- clutch housing
- bell housing
- clutch casing
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Caja rígida que sirve para proteger el embrague.
Notes :
La caja del embrague está fijada con pernos a la parte delantera de la transmisión principal.
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - embrague.Terme :
- caja del embrague s. m.