prise de mouvement
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Prise de puissance mécanique permettant d'utiliser une partie de l'énergie dispensée par le moteur de traction du véhicule pour alimenter une autre fonction que le déplacement du véhicule.
Notes :
Les prises de mouvement ne sont pas obligatoirement montées sur les boîtes de vitesses; on les retrouve aux extrémités du moteur, sur le volant moteur et sur la transmission.
Le concept est classé sous : soubassement - prise de mouvement.
Terme privilégié :
- prise de mouvement n. f.
Terme déconseillé :
- prise de pouvoir
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Power transfer device which provides engine power for operating auxiliary equipment.
Notes :
PTOs are not always mounted on the transmission; they can also be mounted at the front or rear of the engine, or on the flywheel or other drive train component.
The concept is classified under: body understructure - power take-off.Termes :
- power take-off
- PTO
- p.t.o.
- power take off
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Unidad de toma de fuerza mecánica que sirve para utilizar una parte de la energía del motor de tracción del vehículo para la alimentación de otra función diferente a la del desplazamiento del vehículo.
Notes :
Las tomas de fuerza no están necesariamente montadas en la transmisión; las hay en los extremos del motor, en la rueda motriz y en la transmisión.
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - toma de fuerza.Terme :
- toma de fuerza s. f.