châssis-bouclier
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Châssis à conduite avancée, équipé d'un bouclier, et conçu pour être carrossé en autobus ou en autocar.
Note :
Le concept est classé sous : soubassement - châssis.
Terme privilégié :
- châssis-bouclier n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Basic commercial vehicle without cab, body or windshield but equipped with a cowl having a flat rear face; used in the building of city and inter-city buses.
Note :
The concept is classified under: body understructure - chassis.
Terme :
- flat-face cowl chassis
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Chasis de cabina avanzada sobre motor con cubierta o capó de protección y que está concebido para una carrocería de autobús.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - chasis.
Terme :
- chasis con cubierta plana s. m.