témoin d'alerte de niveau d'eau
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Voyant relié à une sonde implantée dans le réservoir supérieur du radiateur, qui s'allume lors d'une baisse anormale de niveau du liquide de refroidissement.
Note :
Le concept est classé sous : cabine - tableau de bord.
Termes privilégiés :
- témoin d'alerte de niveau d'eau n. m.
- indicateur d'alerte de niveau d'eau n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Warning light activated by a sending unit in the radiator upper tank when the engine coolant level falls below the acceptable level.
Note :
The concept is classified under: cab - instrument panel.
Terme :
- low coolant indicator light
Terme associé :
- low water indicator
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Lámpara conectada a una sonda del tanque superior del radiador, que se prende cuando el nivel del líquido refrigerante desciende bajo un cierto límite.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: cabina - tablero de instrumentos.
Terme :
- indicador con luz del nivel de líquido refrigerante s. m.