vibreur de basse pression d'air
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Dispositif sonore qui avertit le conducteur que la pression d'air comprimé est anormalement basse ou insuffisante.
Note :
Le concept est classé sous : cabine - tableau de bord.
Termes privilégiés :
- vibreur de basse pression d'air n. m.
- bruiteur de basse pression d'air n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- avertisseur sonore n. m.
Terme déconseillé :
- buzzer
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Audible alarm which warns the driver when compressed air pressure is abnormally low or insufficient.
Notes :
The abbreviated terms « low air buzzer » and « low pressure buzzer » are also used.
The concept is classified under: cab - instrument panel.Terme :
- low air-pressure buzzer
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Dispositivo sonoro que avisa al conductor cuando la presión de aire comprimido está irregularmente baja o no es suficiente.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: cabina - tablero de instrumentos.
Terme :
- alarma de baja presión s. f.