manocontacteur

Domaine: industrie automobilevéhicule de transport routier
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 1996

Définition :

Sonde sensible à la pression et déclenchant un contact électrique.

Note :

Le concept est classé sous : cabine - tableau de bord.

Termes privilégiés :

manocontacteur n. m.
contacteur manométrique n. m.

Termes utilisés dans certains contextes :

manocontact n. m.
interrupteur manométrique n. m.

Termes déconseillés :

manostat
pressostat
sonde

Traductions

anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française, 1996
Translation Bureau, 1996
Définition

Probe activated by a change of pressure.

Note :

The concept is classified under: cab - instrument panel.

Termes :
1. pressure switch
2. pressure-operated switch
Termes associés :
1. pressure board
2. pressure sensor critiqué
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française, 1995
Définition

Sonda sensible a los cambios de presión que opera un contacto eléctrico.

Note :

El concepto es clasificado como sigue: cabina - tablero de instrumentos.

Termes :
1. interruptor de presión s. m.
2. interruptor manométrico s. m.