remorque
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Véhicule dépourvu d'un moyen de propulsion, qui est destiné à être traîné par un véhicule motorisé.
Notes :
La remorque peut se maintenir ou non par elle-même en position horizontale lorsqu'elle est dételée.
La remorque classique et la semi-remorque sont des exemples de remorque.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la bonne voie : vocabulaire du camionnage.
Termes privilégiés :
- remorque n. f.
- remorque routière n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- trailer
- road trailer
Terme associé :
- truck trailer
Parfois employé pour désigner le présent concept, le terme truck trailer a toutefois un sens plus restreint que celui de trailer ou de road trailer et s'emploie spécifiquement au sujet d'une remorque traînée par un camion.
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- remolque de transporte s. m.