groupe hydraulique de bennage
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Dispositif hydraulique monté sur un tracteur routier, comprenant un réservoir, des conduites hydrauliques, des flexibles de liaison munis de coupleurs et servant à fournir une puissance hydraulique à une semi-remorque benne.
Note :
Le concept est classé sous : superstructure - carrosserie industrielle - principaux types de carrosseries - benne basculante.
Terme privilégié :
- groupe hydraulique de bennage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Hydraulic device, mounted on a road tractor, which consists of a reservoir, oil lines and connecting couplers, and which supplies hydraulic power to a dump semi-trailer.
Notes :
The abbreviated terms "drive kit" and "wet kit" are also used.
The concept is classified under: superstructure - commercial vehicle body - types of vehicle bodies - dump body.Termes :
- tractor drive kit
- tractor wet kit
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Dispositivo hidráulico sobre un tractor de transporte que cuenta con un tanque, direcciones de mando, mangueras de unión provistas de aclopadores que sirven para suministrar la potencia hidráulica que utiliza un semirremolque de volteo.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura superpuesta - carrocería industrial - principales tipos de carrocerías - volquete.
Termes :
- gato hidráulico en el tractor s. m.
- mecanismo hidráulico de volteo s. m.