citerne
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Carrosserie de véhicule industriel constituée d'une cuve fermée, utilisée pour le transport en vrac de produits liquides, gazeux ou pulvérulents.
Notes :
La citerne peut être montée sur un camion porteur ou sur une semi-remorque.
Le concept est classé sous : superstructure - carrosserie industrielle - principaux types de carrosseries - citerne.
Termes privilégiés :
- citerne n. f.
- carrosserie-citerne n. f.
- citerne routière n. f.

Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Commercial vehicle body consisting of a closed vessel used to transport bulk liquid, gaseous and powder products.
Notes :
The tank body can be installed on a straight truck or semi-trailer.
The concept is classified under: superstructure - commercial vehicle body - types of vehicle bodies - tank body.Termes :
- tank body
- tanker body
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Carrocería de vehículo industrial que está formado por un tanque cerrado que se utiliza para el transporte a granel de productos líquidos, gaseosos o en polvo.
Notes :
El tanque puede montarse sobre un camión portador o sobre un semirremolque.
El concepto es clasificado como sigue: estructura superpuesta - carrocería industrial - principales tipos de carrocerías - cisterna.Termes :
- tanque s. m.
- carrocería de tanque s. f.