disque de frein
- Domaines
-
- génie mécaniquefrein
- industrie automobilefrein du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Plateau métallique circulaire joint à la roue dont le pincement par les plaquettes de frein à disque, liées au châssis, provoque le freinage du véhicule.
Note :
Le freinage du véhicule s'effectue par dissipation de l'énergie cinétique en chaleur grâce au frottement entre les plaquettes de frein à disque et le disque de frein.
Termes privilégiés :
- disque de frein n. m.
- disque n. m.
Terme déconseillé :
- rotor
-
Rotor est un terme générique qu'il est déconseillé d'employer au sens de « disque de frein ». Il désigne en effet toute pièce mécanique effectuant une rotation autour d'un axe pour convertir l'énergie cinétique en une autre forme d'énergie, ou vice-versa.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- brake disc
- brake disk
- disc brake rotor
- brake rotor
- rotor
- disc
- disk
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Plancha circular y plana de fierro conectada a la rueda que hace frenar el vehículo cuando las almohadillas fijadas al eje de la rueda ejercen presión sobre él.
Notes :
El disco es el componente principal del freno de disco.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - freno de rueda - freno de disco.Terme :
- disco de freno s. m.
Se puede decir simplemente disco en un contexto apropiado.
Terme associé :
- rotor critiqué