chape de fixation de frein
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Pièce solidaire de l'essieu et enjambant le disque, qui reçoit l'étrier et les plaquettes de frein.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - frein de roue - frein de roue à disque.
Terme privilégié :
- chape de fixation de frein n. f.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Metal plate which guides the caliper during brake application and transmits shoe forces directly to the brake caliper and brake pads.
Notes :
The abbreviated term "anchor plate" is also used.
The concept is classified under: braking - wheel brake - disc brake.Terme :
- brake anchor plate
Terme associé :
- torque plate
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Pieza unida sólidamente al eje que atraviesa el disco sobre la que se pone la mordaza con las almohadillas o zapatas y los pistones del freno de disco.
Notes :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - freno de rueda - freno de disco.
También se emplean las formas plato de soporte y placa de sujeción en el contexto.Terme :
- plato de montaje de frenos s. m.
Terme associé :
- anclaje de frenos critiqué