cylindre de roue
- Domaines
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- industrie automobilefrein du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Récepteur de freinage hydraulique placé à l'intérieur du tambour de frein de roue et comportant un piston, ou deux pistons opposés, des coupelles d'étanchéité et un ressort maintenant les coupelles appliquées sur la face du piston.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - récepteur de freinage.
Termes privilégiés :
- cylindre de roue n. m.
- cylindre de frein de roue n. m.
- cylindre de frein n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Hydraulic brake actuator mounted inside the brake drum and containing one piston, or two opposing pistons, cup seals, and a spring to hold the cup seals against the piston face.
Note :
The concept is classified under: braking - brake actuator.
Termes :
- wheel-brake cylinder
- wheel cylinder
The abbreviated term brake cylinder is also used.
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Válvula de freno hidráulico ubicada en la cara interna del tambor que comporta uno o dos pistones contrapuestos, arandelas de empaque y un resorte que mantiene la empaquetadura contra el cuerpo del pistón.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - válvulas y pistones de freno.
Termes :
- cilindro de freno s. m.
- cilindro de freno de tambor s. m.