levier de frein
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Levier amplificateur d'effort, accouplé à la tige de commande, qui sert d'intermédiaire entre la poussée du récepteur de freinage et l'arbre à came de frein.
Notes :
La forme abrégée « levier » est aussi utilisée.
Le concept est classé sous : freinage - mécanisme d'attaque directe du frein.
Termes privilégiés :
- levier de frein n. m.
- levier de came de frein n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- levier de came n. m.
- levier came n. m.
- levier amplificateur d'effort n. m.
- levier d'écartement des mâchoires de frein n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Lever providing a mechanical advantage as an intermediary between the thrust of the brake cylinder and the brake-actuating mechanism.
Notes :
The abbreviated terms "brake lever" and "lever" are also used.
The concept is classified under: braking - brake actuating mechanism.Terme :
- brake-actuating lever
Termes associés :
- brake control lever
- cam lever
- brake toggle lever
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Palanca que multiplica el esfuerzo aplicado por la válvula de freno al mecanismo de freno.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - mecanismo de freno.
Terme :
- palanca de freno s. f.