came de frein
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Roue excentrée en forme de S, montée au bout de l'arbre à came de frein, qui transforme le mouvement circulaire en un mouvement rectiligne nécessaire pour provoquer l'écartement des segments de frein garnis contre les tambours de frein de roue.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - mécanisme d'attaque directe du frein.
Terme privilégié :
- came de frein n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- came de commande de frein n. f.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Eccentric S-shaped wheel, mounted at the end of the brake camshaft which converts a circular motion into the linear motion needed to apply the brake shoes against the wheel-brake drums.
Note :
The concept is classified under: braking - brake actuating mechanism.
Terme :
- brake cam
Termes associés :
- brake toggle
- brake control cam
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Pieza excéntrica en forma de S montada en un extremo del eje de levas, que transforma el movimiento circular en el movimiento lineal que se necesita para apretar las zapatas de freno contra el tambor.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - mecanismo de freno.
Terme :
- leva del freno s. f.