tête d'accouplement
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Coupleur servant à relier le flexible de liaison de freinage pneumatique d'un véhicule à l'autre.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - tuyauterie et conduites de freinage.
Terme privilégié :
- tête d'accouplement n. f.
Termes déconseillés :
- tête de raccordement
- tête de raccord de frein
- main d'accouplement
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Coupler which connects the trailer air-brake hose from one vehicle to another.
Notes :
The abbreviated term "hose coupler" is also used.
The concept is classified under: braking - brake piping system.Termes :
- brake hose coupler
- gladhand
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Acoplamiento que sirve para conectar las líneas de presión del freno neumático con los sistemas respectivos del remolque o la pipa.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - mangueras y conductos de frenos.
Terme :
- conector de manguera de freno s. m.