réservoir d'air comprimé
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Récipient destiné à emmagasiner l'air comprimé constituant la source d'énergie pour un système de freinage pneumatique.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - stockage de l'air comprimé.
Terme privilégié :
- réservoir d'air comprimé n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- réservoir à air n. m.
- réservoir d'air n. m.
- réservoir de frein n. m.
Terme déconseillé :
- bouteille d'air
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Storage container for compressed air.
Note :
The concept is classified under: braking - stocking of compressed air.
Termes :
- air-brake reservoir
- air-brake storage tank
Termes associés :
- air reservoir
- storage reservoir
- air tank
- compressed air tank
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Recipiente para almacenar el aire comprimido que constituye la fuente de energía de los frenos neumáticos.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - almacenamiento de aire comprimido .
Termes :
- tanque de aire comprimido para frenos s. m.
- depósito de aire comprimido s. m.
- tanque de aire comprimido s. m.