convertisseur oléopneumatique
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil composé d'un cylindre pneumatique fixé à un émetteur hydraulique qui transforme une pression de freinage pneumatique en une pression de freinage hydraulique proportionnelle.
Notes :
Ce type d'appareil agit sur les freins hydrauliques avant d'un véhicule comportant un système de freinage oléopneumatique.
Le concept est classé sous : freinage - système de freinage et servofrein.
Termes privilégiés :
- convertisseur oléopneumatique n. m.
- convertisseur pneumatique hydraulique n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Device consisting of an air cylinder attached to a hydraulic transmitter which proportionally converts air braking pressure into hydraulic braking pressure.
Notes :
This type of device is used for the front hydraulic brakes of a vehicle equipped with an air/hydraulic braking system.
The concept is classified under: braking - braking system and brake servo unit.Terme :
- air/hydraulic converter
Terme associé :
- pressure converter
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Aparato formado por un cilindro neumático fijado a un cilindro hidráulico que transforma la presión neumática ejercida sobre el pedal del freno en una presión hidráulica proporcional.
Notes :
Este mecanismo actúa sobre los frenos hidráulicos delanteros de un vehículo provisto de un sistema de freno aerohidráulico y una línea hidráulica lo conecta al acoplamiento de remolque en la parte posterior del vehículo.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - sistema de freno y servofreno.Termes :
- convertidor aerohidráulico s. m.
- cilindro aerohidráulico s. m.