système de freinage hydraulique assisté
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Système de freinage de service hydraulique dans lequel la puissance développée par la force musculaire est multipliée par le servofrein.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - système de freinage et servofrein.
Termes privilégiés :
- système de freinage hydraulique assisté n. m.
- freinage hydraulique assisté n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- dispositif de freinage assisté par énergie auxiliaire n. m.
- système de freinage assisté n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Hydraulic service braking system in which the energy produced by the physical effort of the driver is multiplied by a brake servo unit.
Notes :
The abbreviated terms "energy-assisted hydraulic braking" and "power braking system" are also used.
The concept is classified under: braking - braking system and brake servo unit.Termes :
- energy-assisted hydraulic braking system
- power-assisted braking system
- energy assisted braking system
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Sistema de freno hidráulico de servicio en el cual el servofreno multiplica la presión del pie sobre el pedal de freno.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - sistema de freno y servofreno.
Termes :
- freno hidráulico de potencia s. m.
- freno de potencia hidráulico s. m.