ralentisseur hydrodynamique
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Ralentisseur dans lequel un effet retardateur est obtenu par l'action d'un liquide sur des pièces qui sont accouplées à une ou plusieurs roues, ou sur des éléments de la transmission du véhicule.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - frein complémentaire.
Terme privilégié :
- ralentisseur hydrodynamique n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- ralentisseur hydraulique n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Vehicle retarder which produces a retarding effect by applying a liquid to components linked to one or more wheels, or to elements of the transmission.
Note :
The concept is classified under: braking - supplemental brake.
Termes :
- hydrodynamic retarder
- hydroretarder
- hydraulic retarder
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Retardador que aplica un líquido a las piezas acopladas a una o varias ruedas o los mecanismos de transmisión del vehículo.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - freno auxiliar.
Terme :
- retardador hidrodinámico s. m.