vol de données informatiques
- Domaine
-
- informatiquedélit informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Attaque informatique visant à extraire de manière frauduleuse les données contenues dans un système informatique.
Note :
La compromission du système informatique visé par l'exfiltration peut être réalisée à distance au moyen de cyberattaques ou en accédant directement au système visé, que ce soit physiquement ou par l'intermédiaire d'un appareil permettant de s'y connecter.
Termes privilégiés :
- vol de données informatiques n. m.
- vol de données n. m.
- exfiltration de données informatiques n. f.
- exfiltration de données n. f.
-
Le terme exfiltration de données (informatiques), calqué sur l'anglais data exfiltration, est acceptable parce qu'il s'intègre sémantiquement au système linguistique du français. En effet, dans exfiltration de données (informatiques), le terme exfiltration, qui désigne l'extraction d'un actif d'une zone hostile, s'emploie par extension pour désigner l'extraction de données contenues dans le système informatique de la victime.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- data exfiltration
- data extrusion
- data theft