filtre à huile

Domaines: industrie automobilemoteur du véhicule automobile

industrie automobilegraissage du véhicule automobile

génie mécaniquelubrification
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 1998

Définition :

Dispositif, fixé sur le carter du moteur, contenant un élément filtrant chargé de nettoyer l'huile destinée au graissage du moteur.

Note :

Tous les filtres à huile modernes comportent une cartouche filtrante jetable en tissu, en papier ou en feutre. L'huile entre par le contour extérieur de la cartouche filtrante et sort par le tube collecteur central et le raccord de refoulement. La cartouche filtrante recueille les matières étrangères jusqu'à saturation; il faut alors la remplacer. Dans le cas d'un filtre à huile à passage total, l'huile nécessaire au graissage du moteur doit traverser la matière filtrante. Le débit de la cartouche doit être élevé; par conséquent, la substance filtrante de tous les filtres à huile à passage total est grossière. Comme le filtre à huile à passage total filtre toute l'huile du moteur avant qu'elle n'atteigne la première pièce à graisser, il est monté entre la pompe à huile et la canalisation principale de graissage.

Termes privilégiés :

filtre à huile n. m.
filtre à huile de graissage n. m.

Terme déconseillé :

filtreur

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 1998
Termes :
1. oil filter
2. lubricating oil filter
3. lube oil filter
4. lub oil filter
5. lube filter