cric à pare-chocs
- Domaines
-
- industrie automobile entretien du véhicule automobile
- manutention et stockage appareil de manutention verticale à bras
- Dernière mise à jour
Définition :
Cric manuel qui est conçu pour soulever un véhicule automobile en s'appuyant sur l'un ou l'autre de ses pare-chocs.
Note :
Le cric à pare-chocs comprend un socle, un pied et un manche, qui fait souvent office de démonte-roue. Le crochet s'engage dans les encoches ménagées sur les pare-chocs. Le levier sert à faire monter ou descendre le cric.
Termes privilégiés :
- cric à pare-chocs n. m.
- cric de pare-chocs n. m.
- cric de parechoc n. m.
- cric à parechoc n. m.
-
L'uniformisation de la graphie des noms composés incite à ne pas utiliser le s, signe du pluriel, lorque le mot est employé au singulier. De plus, la soudure des deux éléments est recommandée. La forme pare-chocs est toujours très utilisée.
L'usage est flottant entre l'emploi des termes cric à pare-chocs et cric de pare-chocs. L'emploi des prépositions à et de, dans l'un et l'autre cas, indique la destination.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- bumper jack
- bumper lift