pneu à carcasse diagonale
- Domaine
-
- industrie automobilepneu
- Dernière mise à jour
Définition :
Pneu dont la carcasse est constituée de plis, dont les fils câblés sont superposés et croisés en diagonale.
Note :
En français, on rencontre également les termes pneu ou pneumatique conventionnel, pneu ou pneumatique classique et pneu ou pneumatique traditionnel ainsi que pneu à nappes en biais pour désigner ce type de pneu.
Termes privilégiés :
- pneu à carcasse diagonale n. m.
- pneu à plis croisés n. m.
- pneu à nappes croisées n. m.
- pneu à construction diagonale n. m.
- pneu à structure diagonale n. m.
- pneumatique à structure diagonale n. m.
- pneu diagonal n. m.
- pneumatique diagonal n. m.
- pneu à carcasse croisée n. m.
- pneumatique à carcasse croisée n. m.
-
Le terme pneu diagonal est normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- bias-ply tire
- bias ply tire
- bias ply tyre Royaume-Uni
- bias tire
- bias tyre Royaume-Uni
- diagonal-ply tire
- diagonal ply tyre Royaume-Uni
- cross-ply tire
- cross-ply tyre Royaume-Uni
- cross ply tyre Royaume-Uni
- crossply tire
- crossply tyre Royaume-Uni
- diagonal tire
- diagonal tyre Royaume-Uni
- criss-cross ply tire
Il faut porter attention au fait qu'on utilise parfois le terme bias-ply tire comme équivalent de bias belted tire.
Les termes bias tire et diagonal ply tyre sont normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
Le terme diagonal ply tire est aussi usité.