équipement de préhension
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention mixte discontinue
- Dernière mise à jour
Définition :
Dispositif qui est monté généralement sur le tablier porte-fourche d'un chariot élévateur pour en augmenter les possibilités de préhension.
Notes :
L'ajout de possibilités de préhension se traduit, par exemple, par la prise de charges particulières ou l'exécution de mouvements supplémentaires dans la manipulation des charges.
L'éperon, la fourche, la pince multibaril, la potence à col-de-cygne et le pousseur-tireur de charge sont des exemples d'équipements de préhension.
Terme privilégié :
- équipement de préhension n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- handling attachment
- attachment
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Dispositiu muntat generalment sobre el tauler portaforca d'un carretó elevador per a augmentar-ne les possibilitats de prensió.
Note :
L'esperó, la forca, la pinça portabidons múltiple, la palanca de coll de cigne i l'estira-i-empeny són exemples d'equipaments de prensió.
Terme :
- equipament de prensió n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas,Termes :
- equipo de sujeción s. m.
- dispositivo para sujetar s. m. Mexique
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- equipamento de prensión s. m.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- dispositivo di presa s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- echipament portsarcină s. n.