robinet
- Domaines
-
- industrie automobilefrein du véhicule automobile
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil de robinetterie servant à permettre, modifier ou interrompre le débit d'un fluide.
Notes :
De façon générale, le robinet sert pour les liquides et pour l'oxygène. On trouve, par exemple, des robinets de freinage à main (freinage pneumatique) et des robinets de freinage à pied (appelés communément robinets-pédales; ce dernier emploi du terme robinet n'est pas encore très répandu au Québec).
Il ne faut pas confondre le robinet, la soupape et le clapet, trois concepts différents qui sont rendus en anglais par le même terme : valve. Dans le cas du robinet, il y a intervention extérieure, au moyen d'une commande quelconque, manuelle ou automatique, alors que la soupape (de suppression, par exemple) et le clapet (de non-retour, par exemple) sont des dispositifs autonomes.
Terme privilégié :
- robinet n. m.
Termes déconseillés :
- valve
- vanne
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- valve
- cock
- tap