véhicule industriel
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Véhicule utilitaire spécialement conçu et aménagé pour le transport routier de matériaux lourds et encombrants.
Terme privilégié :
- véhicule industriel n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- véhicule commercial n. m.
- voiture commerciale n. f.
-
Selon le contexte, dans le cas, par exemple, où les modèles de véhicules sont dérivés de la voiture particulière (ex. : fourgonnettes, monocorps) et que les véhicules ne sont pas destinés en premier lieu au transport des personnes, on utilise souvent les appellations voiture commerciale ou véhicule commercial.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Commercial vehicle specially designed and equipped for the road transportation of heavy and oversized objects.
Terme :
- industrial vehicle
Termes associés :
- commercial vehicle
- utility vehicle États-Unis
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- vehicle industrial n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Vehículo utilitario especialmente diseñado y equipado para el transporte por carretera de materiales pesados y voluminosos.
Terme :
- vehículo de carga s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Vehículo utilitario especialmente concibido e adaptado para o transporte por estrada de materiais pesados e voluminosos.
Termes :
- vehículo industrial s. m.
- vehículo comercial s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- veicolo industriale s. m.
- veicolo commerciale s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,