parc automobile
- Domaines
-
- transporttransport routier
- industrie automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Parc constitué d'un ensemble de véhicules motorisés.
Note :
Le terme parc d'automobiles, de sens plus restreint, est un équivalent de parc de voitures et correspond aux termes anglais car fleet et fleet of cars.
Termes privilégiés :
- parc automobile n. m.
- parc de véhicules n. m.
-
Le sens du terme parc automobile est assez étendu pour englober tous les types de véhicules motorisés; ainsi, si l'on parle du parc automobile du Québec, on fait référence à l'ensemble des voitures, des véhicules utilitaires légers et des véhicules industriels dont dispose le Québec. Cependant, puisque le terme automobile, dans la langue générale, renvoie plus particulièrement à une voiture (et exclut les autres types de véhicules), on fait aussi usage du terme englobant parc de véhicules, senti comme moins ambigu que parc automobile.
Terme utilisé dans certains contextes :
- parc de voitures n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- motor vehicle fleet
- vehicle fleet
- fleet of vehicles
Termes associés :
- fleet of cars
- car fleet