gerbeur manuel
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention mixte discontinue
- Dernière mise à jour
Définition :
Gerbeur qui est mû par un conducteur à pied fournissant l'effort nécessaire pour gerber et déplacer des charges généralement palettisées.
Termes privilégiés :
- gerbeur manuel n. m.
- gerbeur à bras n. m.
-
Dans le domaine de la manutention, l'adjectif manuel et la locution adjectivale à bras sont souvent utilisés l'un pour l'autre.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- manual stacker
- hand operated stacking truck
- hand-operated stacker
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Apiladora en què el conductor, que va a peu, fa l'esforç necessari per apilar càrregues que generalment estan paletitzades.
Terme :
- apiladora manual n. f.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas,Termes :
- apiladora manual s. f.
- apilador manual s. m. Mexique
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- carreta empiladora manual s. f.
- empiladora manual s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- accatastatore manuale s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Termes :
- stivuitor manual s. n.
- transportor stivuitor manual s. n.