voiture à émission zéro
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Véhicule automobile qui ne produit pas d'émissions de gaz polluants dans l'atmosphère.
Notes :
Le terme véhicule à émission zéro n'est pas synonyme de voiture à émission zéro qui est un terme spécifique ne s'appliquant qu'à la catégorie des voitures de tourisme.
Une voiture automobile, par exemple, qui est mûe à l'aide d'une pile à combustible est une voiture à émission zéro.
Termes privilégiés :
- voiture à émission zéro n. f.
- voiture non polluante n. f.
- voiture propre n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- zero emission car
- zero pollution car
- pollution-free car
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat de Barcelona,Termes :
- cotxe d’emissió zero n. m.
- cotxe no contaminant n. m.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Termes :
- automóvil de cero emisiones s. m.
- automóvil no contaminante s. m.
- automóvil que no contamina s. m.
- coche de cero emisiones s. m.
- coche no contaminante s. m.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- coche de emisión cero s. m.
- coche non contaminante s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- auto a emissioni zero s. f.
- auto non inquinante s. f.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de São Paulo, -
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Terme :
- maşină cu emisie zero s. f.