chariot à benne basculante
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention horizontale
- Dernière mise à jour
Définition :
Chariot de manutention manuel dont la structure, montée sur des roulettes de manutention, supporte une benne basculante servant au déchargement de produits généralement en vrac.
Termes privilégiés :
- chariot à benne basculante n. m.
- chariot à benne à basculement n. m.
- chariot-benne n. m.
-
Le mot chariot peut aussi s'écrire charriot en vertu des rectifications de l'orthographe (charriot à benne basculante, charriot à benne à basculement).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- tipper truck
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Carretó de manutenció manual en què l'estructura està muntada sobre rodetes de manutenció i que disposa d'una cubeta basculant que serveix per a descarregar-lo.
Note :
Generalment s'utilitza per a la manutenció a granel de productes.
Terme :
- carretó de trabuc n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas, -
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- carretilla de caixa basculante s. f.
- carretilla con caixón basculante s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- carrello a benna basculante s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- cărucior cu benă basculantă s. n.