chariot à plateforme basculante
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention horizontale
- Dernière mise à jour
Définition :
Chariot à plateforme qui bascule, vers l'avant ou vers l'arrière, à l'aide de deux roues de manutention situées au centre de la plateforme, et qui est muni de roulettes pivotantes, placées sous celle-ci, pour faciliter la direction.
Note :
Le diamètre des roues étant beaucoup plus important que celui des roulettes, il facilite le basculement de la plateforme.
Termes privilégiés :
- chariot à plateforme basculante n. m.
- chariot à plate-forme basculante n. m.
-
Il est préférable d'utiliser la graphie plateforme en un seul mot.
Le mot chariot peut aussi s'écrire charriot en vertu des rectifications de l'orthographe (charriot à plateforme basculante, charriot à plate-forme basculante).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- tilt platform truck
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Carretó de plataforma manual que bascula, cap endavant o cap enrere, amb l'ajut de dues rodes de manutenció situades al centre d'una plataforma i de rodetes de manutenció pivotants situades sota aquesta que faciliten la direcció.
Terme :
- carretó de plataforma basculant n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas, -
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- carretilla de plataforma basculante s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- carrello a piattaforma basculante s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- cărucior cu platformă basculantă s. n.