roue à bandage pneumatique
- Domaines
-
- génie mécanique
- manutention et stockage
- Dernière mise à jour
Définition :
Roue qui est munie d'un bandage pneumatique.
Note :
Il existe deux catégories de pneus : le pneu avec chambre à air amovible et le pneu à chambre incorporée, appelé autrefois pneu sans chambre et désigné incorrectement en français par le terme anglais tubeless.
Termes privilégiés :
- roue à bandage pneumatique n. f.
- roue à pneu n. f.
- roue à pneu gonflable n. f.
- roue à pneumatique n. f.
- roue à pneumatique gonflable n. f.
-
On distingue les termes pneu et pneumatique. Le premier terme désigne plus spécifiquement l'enveloppe extérieure du pneumatique; le second, l'anneau torique gonflé d'air qui se compose d'une enveloppe extérieure et d'une chambre à air. Dans l'usage, cependant, on ne fait pas cette distinction.
Le terme pneu est la forme elliptique de pneumatique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pneumatic tired wheel États-Unis
- pneumatic tyred wheel Royaume-Uni
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Roda equipada amb una banda pneumàtica.
Terme :
- roda de banda pneumàtica n. f.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas,Terme :
- rueda con neumático s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- roda pneumática s. f.
- roda con neumático s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- ruota pneumatica s. f.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- roată cu pneu s. f.