dosseret d'appui de charge
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention
- Dernière mise à jour
Définition :
Écran vertical qui est adapté au tablier porte-fourche et qui empêche la chute vers le cariste d'un ou de plusieurs éléments de la charge manutentionnée.
Note :
La hauteur du dosseret d'appui de charge peut varier selon la hauteur des charges à manutentionner.
Termes privilégiés :
- dosseret d'appui de charge n. m.
- dosseret de protection n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- load backrest
- load back rest
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Pantalla vertical adaptada al tauler portaforca que impedeix que un o diversos elements de la càrrega traslladada caiguin damunt del conductor.
Note :
L'alçada del respatller de càrrega pot variar segons l'alçada de les càrregues que cal traslladar.
Terme :
- respatller de càrrega n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas,Termes :
- apoyadera de carga s. f. Espagne
- tope de protección s. m.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- apoio de carga s. m.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- parete di appoggio del carico s. f.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- spătar de sprijin al sarcinii s. n.