plat verso
- Domaine
-
- imprimeriereliure
- Dernière mise à jour
Définition :
Plat qui constitue le dessous d'un livre.
Note :
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre.
Termes privilégiés :
- plat verso n. m.
- plat de dessous n. m.
- plat dessous n. m.
- plat inférieur n. m.
- second plat n. m.
-
Le terme plat verso s'oppose au terme plat recto qui désigne le plat du dessus d'un livre.
Au pluriel, on écrira : des plats verso, des plats de dessous, des plats dessous, des plats inférieurs, des seconds plats.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- back cover
- back board
- lower board
- lower cover
- reverse cover
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Coberta que cobreix el costat posterior d'un llibre.
Termes :
- contracoberta n. f.
- coberta segona n. f.
- dors de la coberta n. m.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad de Alcalá,
Universidad de Granada,Termes :
- tapa posterior s. f.
- cubierta posterior s. f.
- contracubierta s. f.
- contraportada s. f. Mexique
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Termes :
- cuberta posterior s. f.
- reverso da cuberta s. m.
- cuarta de cuberta s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Piatto situato alla fine del libro.
Termes :
- piatto posteriore s. m.
- piatto inferiore s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia, -
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Terme :
- coperta a IV-a s. f.