préproduction

Domaine: gestiongestion des opérations et de la production
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2004

Définition :

Activité de production effectuée en amont par un tiers et visant à donner une valeur ajoutée au produit.

Notes :

Il s'agit généralement d'activités de montage ou d'assemblage menées sur des biens intermédiaires de production.

On distingue les activités de production réalisées en amont (préproduction) de celles qui sont réalisées en aval (postproduction).

Terme privilégié :

préproduction n. f.

Terme déconseillé :

pré-manufacturing: Le terme pré-manufacturing est un emprunt hybride qui est mal adapté au français sur les plans morphologique et syntaxique, et qui a été remplacé par le terme préproduction dont l'usage est attesté.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2004
Terme :
1. pre-manufacturing
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2016
Terme :
1. premanufactura n. f.