plateforme élévatrice mobile de personnel
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention verticale
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil élévateur constitué d'une plateforme et d'un pantographe, qui permet d'accéder à un poste de travail en hauteur.
Notes :
Les plateformes élévatrices mobiles de personnel peuvent être automotrices, tractables ou montées sur camion.
Il ne faut pas confondre la plateforme élévatrice mobile de personnel avec la table élévatrice.
Termes privilégiés :
- plateforme élévatrice mobile de personnel n. f.
- PEMP n. f.
- plateforme élévatrice n. f.
- plateforme élévatrice à ciseaux n. f.
- plateforme à ciseaux n. f.
-
Le mot plateforme, sans trait d'union, est conforme aux propositions de rectifications de l'orthographe, qui préconisent la soudure des éléments d'un terme unis par un trait d'union.
Terme utilisé dans certains contextes :
- nacelle à ciseaux n. f.
-
Les termes nacelle à ciseaux et plateforme élévatrice à ciseaux (ou plateforme à ciseaux) sont parfois utilisés comme s'ils étaient interchangeables. Toutefois, le terme nacelle désigne généralement un module de petite taille pouvant accueillir une ou deux personnes, tandis que le terme plateforme désigne plutôt un module de plus grande taille pouvant accueillir davantage de personnes, voire du matériel.

Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- mobile elevating work platform
- MEWP
- elevating work platform
- EWP
- aerial work platform
- AWP
- scissor lift