en réimpression
- Domaines
-
- commercegestion de la commercialisation
- édition
- Dernière mise à jour
Définition :
Se dit d'un livre dont tous les exemplaires ont été vendus ou distribués, et qui doit être réimprimé pour redevenir disponible.
Notes :
Un livre peut être en réimpression sans que l'on sache exactement à quel moment il redeviendra disponible.
Un livre en réimpression peut faire l'objet d'une remise à l'office à la suite d'un prénoté.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre.
Terme privilégié :
- en réimpression loc.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- in reprint
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Dit d'un llibre del qual s'han venut o distribuït tots els exemplars i que ha de ser reimprès abans d'estar novament disponible.
Terme :
- reimpressió loc.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad de Alcalá,
Universidad de Granada,Terme :
- en reimpresión loc.
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Terme :
- en reimpresión loc.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Detto di pubblicazione in attesa di una nuova tiratura poiché tutte le copie sul mercato sono state vendute.
Terme :
- in ristampa loc.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia,Terme :
- em reimpressão loc.
-
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Terme :
- cu prelungire de tiraj
Cu prelungire de tiraj, categorii gramaticale : loc. adj./loc. adv.