manquant

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2004

  Termes :

  1. out of stock
  2. OS
  3. out-of-stock

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

  Définition

  Dit d'un llibre del qual un distribuïdor no pot satisfer la demanda perquè n'ha exhaurit temporalment l'estoc.

  Termes :

  1. en ruptura d'estocs loc. adv.
  2. en trencament d'estocs loc. adv.

• espagnol

  Auteurs : Colegio de México, 2010
  Universidad de Alcalá, 2010
  Universidad de Granada, 2010

  Termes :

  1. libro agotado s. m. Mexique
  2. agotado adj. Mexique
  3. en falta loc. Espagne

• galicien

  Auteur : Universidade de Santiago de Compostela, 2010

  Terme :

  1. temporalmente non-dispoñible loc.

• italien

  Auteur : Università di Bologna, 2008

  Définition

  Detto di libro le cui copie sono momentaneamente finite.

  Termes :

  1. esaurito agg.
  2. in rottura di stock loc.

• portugais

  Auteurs : Universidade do Algarve, 2010
  Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia, 2010

  Terme :

  1. em falta loc.

• roumain

  Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2010

  Terme :

  1. absent din stoc adj.