libraire
- Domaines
-
- édition
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui se spécialise dans la vente de livres au public.
Notes :
Dans la pratique, le gérant ou le responsable d'une librairie, les responsables de rayons ou toute personne dont le travail consiste à présenter les livres au public sont considérés comme des libraires. Cependant, au sens de la Loi sur le développement des entreprises québécoises dans le domaine du livre, seuls les propriétaires de librairies portent ce titre.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre.
Terme privilégié :
- libraire n. m. ou f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- bookseller
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Persona especialitzada en la venda de llibres al públic.
Termes :
- llibreter n. m.
- libretera n. f.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad de Alcalá,
Universidad de Granada,Termes :
- librero s. m.
- librera s. f.
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Termes :
- libreiro s. m.
- libreira s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Proprietario o gestore di una libreria.
Termes :
- libraio s. m.
- libraia s. f.
- bookseller s. m. o f. inv.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia,Terme :
- livreiro s. m.
-
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Termes :
- librar s. m.
- librăreasă s. f.