case
- Domaines
-
- commercegestion de la commercialisation
- édition
- Dernière mise à jour
Définition :
Division d'une grille d'office qui permet de regrouper des livres à paraître selon divers critères.
Notes :
Les livres peuvent être regroupés, par exemple, par sujet, par collection d'éditeur ou par potentiel de vente.
Une case peut regrouper des nouveautés ou toute autre parution dont la remise en vente a été motivée, par exemple, par l'actualité, la sortie d'un film ou la réimpression d'un livre. Des cases distinctes sont généralement utilisées pour les livres qui sont mis à l'office et ceux qui sont remis à l'office.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre.
Termes privilégiés :
- case n. f.
- catégorie d'office n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- box
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Subdivisió d'un formulari del servei de novetats que permet agrupar els llibres pendents de publicació segons diversos criteris.
Terme :
- casella n. f.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad de Alcalá,
Universidad de Granada,Terme :
- caja s. f.
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Terme :
- categoría do formulario de novidades s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Ciascuna delle parti in cui è suddiviso un modulo d'ordine.
Terme :
- casella s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia,Terme :
- compartimento s. m.
-
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Terme :
- clasă s. f.