coiffe
- Domaine
-
- manutention et stockagepalette
- Dernière mise à jour
Définition :
Élément qui est placé sur le dessus d'une paletée afin d'en protéger la surface ou d'augmenter la cohésion de la charge.
Notes :
Une coiffe peut être faite de matériaux divers d'épaisseur variable; il peut s'agir, par exemple, d'un panneau de carton ou d'une pellicule de plastique. Elle est généralement fixée à la charge palettisée par banderolage ou par cerclage.
Une coiffe peut recouvrir tout juste le dessus de la paletée ou cacher aussi la partie supérieure des quatre côtés. Il ne faut cependant pas confondre la coiffe et la housse de palettisation, qui est une enveloppe qui recouvre entièrement le dessus et les quatre côtés de la paletée.
Termes privilégiés :
- coiffe n. f.
- toit n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- top cap
Terme associé :
- top sheet
Le terme top cap désigne une coiffe en carton ou en plastique qui est plus épaisse qu'une coiffe constituée d'une pellicule de plastique, qui est désignée par le terme top sheet.