canoë
- Domaines
-
- sportcanoë-kayak
- sportmatériel sportif
- Dernière mise à jour
Définition :
Embarcation légère fermée à une ou deux places, propulsée à la pagaie simple en position agenouillée, et utilisée surtout pour la compétition sportive.
Notes :
Le canoë ressemble beaucoup au kayak, mais il n'est pas aussi effilé aux extrémités, et le pagayeur n'y est pas assis avec les jambes allongées.
Lorsque cette embarcation n'est faite que pour un pagayeur, elle est dite C1; pour deux, elle est dite C2.
Termes privilégiés :
-
Dans ce domaine de la compétition sportive, le terme canoë se dit au Québec comme ailleurs dans la francophonie, sous l'influence du vocabulaire olympique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- decked canoe
- closed canoe