police régularisée
- Domaine
-
- assurancecontrat d'assurance
Définition :
Contrat à l'égard duquel l'assureur se considère définitivement lié.
Terme :
- police régularisée n. f.
Terme associé :
- police placée critiqué
-
Le calque placer, utilisé dans ce sens, peut induire en erreur. Placer a en effet un sens beaucoup plus large : celui de vendre des valeurs, des marchandises, etc. Placer un contrat, c'est réaliser une affaire au sens général du terme sans l'acception administrative.
Traductions
-
anglais
Auteur : École de traduction de l'Université de Montréal,Terme :
- placed business